中新社北京1月2日电 题：演员贵在真挚，无问东西
——专访台湾知名演员赵文瑄
中新社记者 安英昭 裴心语
12月下旬的北京，朔风正紧。东五环外一间排练场内，央华戏剧导演王可然忽而朗声大笑。一众演员目光随之投向门口，只见一位身形壮硕的中年男子正阔步走来。他配合地摸了摸刚剃的光头问：“看看我的新‘发型’怎么样？”掌声和欢呼声随即点燃了现场气氛。
这位风趣的“光头大汉”，正是知名台湾演员赵文瑄。近期两次接受中新社“东西问”独家专访，一次是他在话剧《鳄鱼》中梳着花白背头扮演贪官单无惮；一次是他在《日出》中顶着光头演绎银行经理潘月亭。他说，很多朋友看过之后都讲，“要是有一个中文版本要排，你应该去演李尔王！”
“英文版的我也能演。”赵文瑄说，演过中国的著名话剧后，自己也愿意尝试西方名剧，“一定会有东西碰撞感，但其实人性相通的地方多于所谓的差异，差异是外在的，内心是相通的。”
视频：央华版《日出》跨年上演 赵文瑄为角色剃头增重来源：中国新闻网
一见潘四误终身
说起2024年12月31日至2025年1月2日正式公演的央华版《日出》，导演王可然和剧本总监、戏剧构作万方都给予了演员自由发挥的空间。赵文瑄借机“夹带私货”，在被何赛飞饰演的情人陈白露反问“你怎么这么相信自己的魅力”时，这位潘月亭直言自己年轻时也是帅哥一枚，一句脱口而出的“一见潘四误终身”引得排练场全场爆笑。
2024年11月20日，央华版话剧《日出》创排分享发布会在北京举行。图为台湾知名演员赵文瑄(右四)分享创作经验。 裴心语 摄事实的确如此。赵文瑄被大陆观众所熟知，正是源自《大明宫词》中的名场面——太平公主一见薛绍误终身。从史料记载“何彼襛矣，华如桃李”的薛驸马，到张爱玲笔下“最合理想的中国现代人物”的佟振保，赵文瑄塑造了诸多英俊儒雅的影视形象。网络上至今流传着他“颜值通杀古今”的帖文，知乎上的一篇高赞文章更直言，“说到中国式的美男子，怎么能绕过他”。
但“流光容易把人抛”，纵是赵文瑄，也绕不过岁月的痕迹。如今的他，体态发福、须发渐白，接演的角色形象，也从风度翩翩变成了大腹便便。惟其心态一如既往的松弛，在观众惊呼“英雄垂暮”时，赵文瑄却自嘲“酒窝尚在，只是猪颜改”。
已逾花甲的赵文瑄，如今在宁波乡间独居，与猫狗草木为伴。他说，从1993年踏入影视圈到2018年，自己几乎都没有真正休息过，演戏变成一种常态和惯性，甚至在一部戏演完之前，就已经知道下一部在哪里演。“直到2018年，我养的第一只猫咪回喵星(去世)了，我受到很大打击，不想再工作，2020年又摔断了腿，那时候对表演已经有点意兴阑珊，觉得自己似乎该退休了。”
“直到王可然导演邀请我来主演《鳄鱼》，话剧不但是一个新的体验，也重新燃起我的创作动力。”赵文瑄透露，从艺30多年来，自己直至今年才真正走上话剧舞台，首秀便是莫言的《鳄鱼》，接着又几乎无缝衔接到曹禺名剧《日出》。他坦言，《鳄鱼》结尾男主角单无惮的一段十几分钟独白，是演艺生涯最大的一个挑战。
“一开始，我觉得这辈子可能都背不下来，因为台词不是在讲一个连贯的、有逻辑的故事。”赵文瑄说，后来导演给剧组放了一星期假，他回到宁波乡下的家，一边爬山、遛狗一边背台词。“有狗狗相伴，有山上的小径和天光云影，我把台词跟我的心境结合起来，在放松自然的环境里背下了这段非常大量的台词。”
经过这次“初体验”，赵文瑄在接到话剧《日出》的邀约时感到兴奋而从容。多个版本的《日出》都没有强调潘月亭是光头形象，但因刚演过《鳄鱼》，赵文瑄遂决定吃胖一点，再把头剃光，以此来摆脱观众的既定感觉，通过夸大角色的诙谐感来增加戏剧张力。
导演王可然在联排后评戏时说：“赵老师刚演完《鳄鱼》(年终加演)，但一见潘四的光头，我就非常期待。果然，味道对了。”
真挚方为好演员
赵文瑄并非演艺科班出身。1992年，做了近十年空勤人员的赵文瑄，机缘巧合下出演李安执导的电影《喜宴》，自此转行进入演艺界。早年间飞行于世界各地，从艺后又与不少国外演员对戏，赵文瑄对东西方艺术文化有了更深理解。
“东西方虽在表现形式和文化内涵上存在差异，但作为演员的体认和表演并没有什么不同。”赵文瑄说，不同文化的内核固然不同，但无论东西方，人的情绪是相通的。好的演员和表演其实都是相似的，都是非常真挚的、发自内心的。
真挚往往于细节中流露。赵文瑄回忆起出演巴金名作《寒夜》改编的电视剧，为了更贴合原著，拍摄在低温环境中进行。赵文瑄被冻得患了肺炎，剧组暂停拍摄。住院的一星期里，他每天都会有罪恶感，只想着赶紧出院，反复说“我还年轻，还扛得住”。
不少演员都说，入戏太深会影响演员的精神状态，赵文瑄对此深以为然。“我演过的所有角色里面，对我影响最大也是最满意的角色，还是孙中山。”从《宋家皇朝》到《辛亥革命》，赵文瑄先后五次在影视剧中饰演孙中山。
2025年是孙中山先生逝世100周年。赵文瑄直言，孙中山一生最大的特点就是不怕失败、越挫越勇，多次饰演中山先生的经历，使他在生活中能经常保持一种正向、昂扬的精神状态。“孙中山学识那么丰富，实践理想的热情那么饱满，就像永动机一样，饰演这个角色是最‘过瘾’的。朋友亲戚都说，我的眼神都变了，变得炯炯有神的。”
台湾知名演员赵文瑄日前在北京接受中新社“东西问”专访。中新社记者 安英昭 摄曹禺戏剧牵两岸
作为奔波于两岸之间的演艺界名人，赵文瑄表示，希望两岸未来在影视戏剧方面的交流更频繁。“作为一种良性的、文化上的、民间的互动，我觉得这绝对是一件好事情，最好不要受到其他的什么因素影响。不光是我，两岸只要是有艺术情怀和人文情怀的人，都希望能够有更多、更密切的合作。”
2025年是曹禺先生诞辰115周年。谈起这位大陆戏剧界巨擘，赵文瑄感触颇深，并表示曹禺的作品在台湾也可谓家喻户晓。凭借《喜宴》崭露头角后，赵文瑄吸引了台湾知名演员归亚蕾的关注，并邀请他出演自己制作的舞台剧继续磨炼演技，扮演的角色便是《雷雨》中的鲁大海。1996年，赵文瑄又在李少红执导的电视剧《雷雨》中饰演大少爷周萍。彼时曹禺尚健在，赵文瑄得以当面拜访。
“我有幸去曹禺先生家拜访，就告诉他，台湾虽然没有真正的培养话剧演员的机制，但我们一群影视演员凑起来演了一台《雷雨》，每一场都是满座的。”赵文瑄笑称，彼时身体状况已不太好的曹禺听后颇为激动地说，“票房成功就是演出成功！”在场的人听了都很开心，感慨曹禺先生还是那么幽默。
“曹禺先生真是一位早慧的文学创作者，他在那么年轻的时候就写出了人生百态，在人性的深度和广度上有那么深的体认，我自己在演的时候会不断有新的感悟。”赵文瑄说，曹禺的戏剧作品是非常朴实的，人与人的关系、人与社会的关系、邪恶与善良、正义与不公，凡此种种交错着，即便是近一个世纪后的当今社会，仍有那些现象，仍有很多人在努力改变着现状，这便是曹禺戏剧的价值所在，永不过时。
央华版话剧《日出》2024年12月31日至2025年1月2日在北京正式公演。图为台湾知名演员赵文瑄此前在联排现场表演。中新社记者 安英昭 摄赵文瑄还参演过万方(曹禺之女)小说改编的电视剧《香气迷人》，“我和曹禺先生、万方老师的家族还是挺有缘分的！”他说，自己年轻时曾希望饰演周冲，后来演了周萍，未来有机会还非常想演周朴园。(完)
